Saturday, 6 September 2014

Süßigkeiten Schachtel/ Window treat box



Hallo zusammen,

meine Chefin hatte am Freitag ihren letzten Tag vor ihrem Urlaub und da es eine stressige Woche im Büro war, dachte ich mir, dass ein kleiner süßer Urlaubsgruß ganz nett wäre. Die Anleitung zu dieser schönen Box habe ich bei Sarah Wills gefunden. Den Gruß in der Innenseite der Box habe ich mit Hilfe zweier Sprüche aus der englischen Version von Wunderbare Weihnachstgrüße (More merry Messages) und dem Stamp-a-ma-jig erstellt.



Hi all,
 
my boss left for her holiday on friday and as we had a busy week in the office I had the idea of sweetening up the beginning of her Holiday a bit. I found the tutorial for this box on the page of Sara Wills. The sentiment on the inside of the box is a composition of two Sentiments from the More merry Messages stamp set that I combined with the help of the stamp-a-ma-jig.
 

 
Nervennahrung Süßigkeiten Box Deckel, Oh my goodies treat box front
Nervennahrung Süßigkeiten Box geöffnet, Oh my goodies treat box inside
 
Habt eine schöne Zeit
Have a wonderful time
 

Stampin up material:
Stempel sets
Ach du meine Grüße,  Wunderbare Weihnachtsgrüße (engl )
Stanzen:
Edles Etikett, Merry Minis, Großes Oval
Embossing:
Wassermelone,  Heißklebepulver, Diamantgleißen
Hilfen:
Stamp-a-ma-jig, Versamark
Farben:
Wassermelone, Flüsterweiß, Savanne, Aubergine, Rose

Stampin up material :
Stamp sets
Oh my goodies, More merry messages
Punches:
Label Bracket,  Merry Minis, Large Oval
Embossing:
Melon mambo, Heat & Stick, Diamond glitter
Additional:
Stamp-a-ma-jig, Versamark
Colours:
Mellon mambo, Whisper white, Sahara Sand, Elegant Eggplant, Pretty in Pink

Monday, 1 September 2014

Mach was draus August / Be creative August


Hallo zusammen,
"Mach was draus" ist eine schöne Idee von Anja und Heike. Zu Beginn des Monats bekommt man einen kleinen Brief mit Material und hat dann bis zum Ende Zeit daraus etwas zu basteln. Diese Mal gab es dieses Materialpaket.
Hi all,
'be creative' is a lovely idea from Anja and Heike. At the beginning of every month you receive a letter with the material and craft something with this material until the end of that month. this time we received this material.
Mach was draus / Be creative August material

Ich erinnerte mich an Pinterest Einträge bei denen das Spitzendeckchen zum Kleid umfunktioniert wurde und mit einer modebegeisterten Kollegin, die diesen Monat Geburtstag feiert, im Kopf, habe ich dann diese Karte erstellt. Dazu musste das Deckchen erst mal mit den Mix Markern eingefärbt werden. Das Spitzendekchen dann zu einem Rock drapiert und mit den Herzkollektionen Die ein Oberteil kreirt.

I remembered some Pinterest Posts that displayed the tea lace doily as a dress and with a fashion interested colleague in mind who celebrates her birthday this month I created this card. I coloured the tea lace doily with blendabilities, folded it into a skirt and made the top with a die from the heart collection.

Habt eine schöne Zeit
Have a wonderful time
Stempelsets
Stampin up
Wo die Hoffnung blüht, Großes Glück, Perfekte Pärchen
Framelit die:
Herzkollektion
Stanze:
Häkelbordüre
Mix-Marker: Himbeerrot
Farben:
Brombeermousse, Flüsterweiß, Savanne
Sonstiges:
Papier- Spitzendeckchen, Geschenktüten Schnelle Überraschung Polka dot, Leinenfaden, 3/8" Besticktes Satinband Brombeermousse, Stampin Spritzer
Rayher Material: Goldene Perlen

Stamp sets
Stampin up
Where hope blossoms, Big news, Petite Pairs
Framelit die:
Hearts collection
Punch:
Scallop border trim
Blendabilities: Rich Razzleberry Assortment
Colours:
Blackberry bliss, Whisper white, Sahara Sand
Other:
Tea lace Paper Doilies, Polka Dot Tag a Bag Gift Bags, Linen Thread,  3/8" Stiched Satin Ribbon, Stampin Spritzer

Rayher: Golden pearls
PS: Wer sich für die Ergebnisse der Mitbastlerinnen interessiert findet sie hier.
If you're interested in the projects of this month's co-crafters you can find them here. 

http://heikeskartenwerkstatt.de/5196/mach-was-draus-august-aufloesung/